1. Когда мне нужно принять какое-либо решение, я всегда сначала думаю о семье, а потом уже о карьере. When I need to make a decision, the family always comes first, and career comes second. 2. Они используют самое современное оборудование и
вычислительные машины. They use up to date equipment and computers. 3. Эта рукопись восходит к ХIII веку. This manuscript comes into existence in XIII century. 4. Учителя в Англии жалуются на то, что им мало платят и к ним плохо относятся. The teachers in Great Britain complain of being ill-paid and ill-treated. 5. К сожалению, вас неверно информировали. Unfortunately, you are ill-informed. 6. Сначала он был уверен, что сможет бросить курить, как только захочет, но потом понял, что он уже очень сильно пристрастился к сигаретам. At first he was sure that he could drop smoking as soon as he want, but then realized that he became addicted to cigarettes. 7. Закон вступил в действие в 1976 году. The law came into usage t in 1976. 8. Я не умею шить, да и к тому же я не вяжу. I can‘t sew, for that matter I can‘t knit.
вычислительные машины. They use up to date equipment and computers. 3. Эта рукопись восходит к ХIII веку. This manuscript comes into existence in XIII century. 4. Учителя в Англии жалуются на то, что им мало платят и к ним плохо относятся. The teachers in Great Britain complain of being ill-paid and ill-treated. 5. К сожалению, вас неверно информировали. Unfortunately, you are ill-informed. 6. Сначала он был уверен, что сможет бросить курить, как только захочет, но потом понял, что он уже очень сильно пристрастился к сигаретам. At first he was sure that he could drop smoking as soon as he want, but then realized that he became addicted to cigarettes. 7. Закон вступил в действие в 1976 году. The law came into usage t in 1976. 8. Я не умею шить, да и к тому же я не вяжу. I can‘t sew, for that matter I can‘t knit.
Комментариев нет:
Отправить комментарий